To solve this, remove all temp files from %temp%, and then run:

msiexec /i [path to msi]